Чувствует ли начальник, что его не уважает подчинённый, и что начальник будет делать со своими ощущениями?

Смотря какой начальник…)

Неопытный и низкоквалифицированный начальник будет пытаться самоутвердиться и заставить подчинённого себя уважать.

То есть, в принципе, его поведение ничем не будет отличаться от поведения доминантного самца в стае приматов. "Ты что, не считаешь меня Альфой?! Щас вы…бу!!"  ))

Опытный и квалифицированный руководитель сосредоточится исключительно на том, влияет ли это отношение подчинённого к нему на эффективность работы подчинённого и на выполнение поручений руководителя.

Если подчинённый, несмотря на своё неуважение, полностью справляется со своими обязанностями, и неукоснительно выполняет задания начальства, то его личное отношение к руководителю - это часть его биографии и его право…