Это когда любят. А когда не любят...
Кто, думаю, мог бы задать такой вопрос? Видимо, один из любящих. И вот его второй, выходит желает себе личного пространства. А наш недоумевает. Мол, ты ж меня любишь! Ведь вот мне же, любящему тебя, никакого личного пространства не нужно. А нужно бы было, я бы знал, зачем оно мне, и, значит, не спрашивал бы.
Похоже, что вопрошающему обидно, что его пара от него желает уединиться.
Ну, мне-то понятно, что любви тут нет. Вот и ответ. Одно название. Мне-то смысл такой игры в название понятен. Любишь? Ну, так изволь меня ублажать: дай все свои внутренности в моё распоряжение.
Однако, и тот второй не любит. Иначе не оставил бы первого в его этом состоянии душевного дискомфорта. С которым ему было бы, куда идти, кроме Кью.