Когда два человека любят друг друга, зачем им каждому личное пространство?

Это все равно что спросить, если два человека любят друг друга, зачем каждому отдельные трусы? :))

Личное пространство должно быть у каждого человека, это его зона комфорта, его зона творчества, его тихий уголок, где он может восстановить ресурсы. Интровертам личного пространства требуется больше. Но даже самому экстравертному экстраверту требуется время, чтобы побыть в одиночестве, что его никто не спрашивал, не дергал, не прикасался к нему. Это крайне важно для здоровой психики.

А с точки зрения биологии, личное пространство - это то, что осталось у нас от предков, которые защищали свою территорию.

А если человек в своем партнере хочет раствориться, слиться с ним, чтобы ничего своего и чужого не осталось - это признак того, что такого человека недолюбили в детстве, и он пытается из своего партнера сделать как бы "маму", у которой не может быть иных интересов, кроме интересов своего ребенка. Такие созависимые отношения мучительны и нездоровы.