Цветовая характеристика излучения зависит от длины принимаемой волны. Общеизвестно, что человеческий глаз воспринимает цвета из красно-фиолетового диапазона. Говоря проще, вот эти волновые частоты для нас красные, вот эти - желтые, вот эти - фиолетовые. Будут организмы существовать, не будут - абсолютно не важно. Излучение так, или иначе останется. Просто, некому будет его оценивать и давать мудреные названия типа "ультармарин", "кармин", etc.
Глядя "извне" нужно уточнить, к какому именно диапазону будут чувствительны рецепторы. Может, вообще к рентгеновскому или микроволновому. А уж как называть оттенки - это вопрос риторический.