Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Денис Лукин

Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc
Активность на Кью
22 ответа
1 вопрос
Денис Лукин8 лет466
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Какими онлайн-переводчиками пользуетесь вы?

Анонимный вопрос  · 4 ответа
Онлайн-переводчиками не пользуюсь, ибо пагубно сказывается на навыках, но одним словарём уж точно пользуются все переводчик... Читать далее
Денис Лукин8 лет7,1 K
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Почему в английском так часто используют «you know» и почему часто это словосочетание опускают при переводе?

Такой себе  · 3 ответа
Да, это действительно слово-паразит, но я не соглашусь, что оно переводится как "ты знаешь/понимаешь". В русском у нас... Читать далее
Денис Лукин8 лет1,3 K
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Почему я не могу заплакать, даже когда очень хочется? Лицо даже не меняется, когда внутри очень больно. Меня разрывает, но я не могу высвободить это.

1 ответ
Денис Лукин8 лет116
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Что вы знаете о Якутии?)

Timur Nelakirov  · 5 ответов
Кстати, немного не по теме, но в Якутии есть так называемая "Долина смерти".  Вот тут можно почитать подробнее: https://ru... Читать далее
Денис Лукин8 лет312
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Правда ли, что от регулярного ношения линз будут проблемы с роговицей?

Nikita Malev  · 1 ответ
Если соблюдать все правила безопасности и гигиены, не носить линзы, рассчитанные на месяц, весь год и каждые сутки, то... Читать далее
Денис Лукин8 лет1,3 K
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Какова этимология слова "cancer"? Как так получилось, что оно не имеет отношения к ракообразным, но им называют созвездие, похожее на клешню, и болезнь?

Мария Ефремова  · 2 ответа
Cancer – заимствованное латинское слово, которое взяли из греческого "karkinos", и которое уже тогда имело три значения:... Читать далее
Денис Лукин9 лет278
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Какие сайты с удобным поиском книг любой тематики вы можете посоветовать?

Alex  · 3 ответа
Если вы очень много читаете, либо перечитали всю отечественную и зарубежную классику, то попробуйте –  www.nocover.ru При... Читать далее
Денис Лукин9 лет23
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Есть ли у NASA блог на русском языке? И вообще, как бы оперативно узнавать о делах в космосе?

Алим Гюльахмедов  · 2 ответа
Я когда-то задавался тем же вопросом, а когда решил, что ни блога, ни чего-либо другого на русском у них нет, то предложил... Читать далее
Денис Лукин9 лет144
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

Что увидел в колодце герой Эдгара По ("Колодец и маятник")?

Шевченко Марина  · 1 ответ
Ничего особенного: бездонное дно, как главному герою казалось. Обычный глубокий колодец с, собственно, водой. Просто... Читать далее
Денис Лукин9 лет651
Лингвист-переводчик, создатель английской группы vk.com/davoc

С какими произведениями Говарда Филлипса Лавкрафта стоит ознакомиться в первую очередь?

Andrey Shukh  · 4 ответа
Я бы советовал начать с коротких рассказов, хотя если начинать читать более крупные рассказы типа «Хребты безумия», то в... Читать далее