С любыми людьми необходимо говорить на понятном для них языке. Используя профессионализмы и слова-маркеры. Которые могут продемонстрировать понимание, что вы из одной среды. Но бизнес среда - не только специальные слова. Рыбак - Рыбака видит издалека. Необходимо погружаться в атмосферу, в которой живет целевая аудитория, на которую вы хотите произвести впечатление. Но, по-большому счёту, все попытки хамелеоничать - бесполезны и бессмысленны.