Всё зависит от внутренних установок. В пределах МКС - человек знает, что он - находится в стена́х некоей конструкции. Ощущение постоянного свободного падения, возникающее при невесомости - в том случае когда ты видишь СТЕНЫ конструкции - создаёт впечатление что НЕ ты падаешь, а ВСЯ МКС падает. Ощущение не очень приятное. Но если вспомнить что космос огромно-бесконечный - то можно внутренне на это "забить":-). Сказать себе: "Ну, падаю, да. И что? Я ведь никогда не достигну дна!!!"
И тогда - приходит сон, наверно.