Эти "понятия" похожи настолько, насколько похожи чайник и носик от чайника). А отличаются вот чем: любовью заниматься невозможно - любовь это состояние, а секс - это действие. Словосочетание "заниматься любовью" используется как звфемизм, вместо "заниматься сексом".
Отличаются областями применения. «Заниматься любовью» - эвфемизм для обозначения интимной близости, в словарях отмечен как «разговорное выражение». В обществах, где обсуждение секса табуировано, появляются языковые протезы подобного рода.
исследователь сексуальной ориентации и гендерной и... · 7 окт 2021
Любовь является настоящим комплексом множества чувств, реакций, особенностей и моделей поведения, которые определяют близость и потребность в партнере. Она характеризуется не только и не столько поведением, сколько чувствами и... Читать далее
Психолог-консультант, психология отношений · 17 нояб 2021
На мой взгляд всё зависит от мировоззрения человека и его опыта!
Для какого-то это абсолютные синонимы!
А для людей которые познали разницу - это совершенно разные понятия!
В практике был клиент, который запуталсе в себе... Читать далее
Клинический психолог, сексолог, член Ассоциации... · 7 окт 2021
Смотря какое значение в них вкладывает говорящий. Для многих это одно и то же, просто "заняться любовью" более литературно звучит в речи. А для других "заняться любовью" - это концепт духовный, иногда даже возвышенный и от... Читать далее
Смысл этих понятий субъективно будет различаться от человека к человеку, потому что каждый может иметь своё личное понимание этих слов. Кто-то будет приравнивать одно к другому, кто-то другой - считать "занятие любовью"... Читать далее
Юрист, описываю свои занятия- например хочу... · 14 нояб 2021
на удивление много ответов, что "заняться любовью" это просто разговорное отличие, а суть одна и та же.
Но термины же совсем разные!
А значит отличие должно быть )
И оно есть и очень простое- не в самом понятии а в том кто его и... Читать далее