Оба варианта - путь вникуда.
Контент ради контента не нужен. Да, он может какое-то время приносить трафик, но в результате бессистемного подхода, без ориентации на семантическую структуру сайта и веб-граф этот трафик будет потерян, а сайт попадёт под очередной Гугл Фред или МПК.
Исходите из потребностей вашей аудитории, поискового спроса, максимально полного раскрытия семантики на сайте, и создавайте такой контент, предельно полно соответствующий интересам посетителей и не дублирующий то, чем и так завален интернет. Такие статьи годами удерживаются в топах без дополнительных усилий, достаточно лишь иногда актуализировать информацию, если надо.