Давайте разберемся что есть Бог и что несть Бога.
Бог есть любовь. Ненависть это отсутствие любви, Отсюда - ненависть это отсутствие Бога.
Бог есть справедливость. Несправедливость это отсутствие справедливости. Отсюда - несправедливость есть отсутствие Бога.
Бог есть жизнь. Смерть это отсутствие жизни. Отсюда - смерть есть отсутствие Бога.
Адам не имея эмпирического опыта смерти и созерцания смерти, вполне имеет опыт жизни и богообщения. При чем этот опыт неразрывен.
Полагаю что Адам слышит слова Бога так: "Отведав плод ты полностью разорвешь общение со Мной, а следовательно лишишься ВСЕГО что я тебе дал и даю, во всей полноте, вплоть до собственного существования, которое то же есть мой дар".
Мы же не имеем опыта ада и опыта созерцания ада, но вполне имеем себе представления о нем.