Фразу не слышал, но с самой мыслью частично согласен. Это своего рода предупреждение людям, что возможно, они строят отношения не с реально существующим Богом, а с идолом собственного ума.
Эту проблему на самом деле в Церкви поднимали издревле, и именуется она очень просто:
Ересь.
Святые Отцы учили, что: богослов - это тот, кто молится. Кто молится - тот богослов. Наше богословие - формирует наши молитвы. Ересь - то что искажает вектор наших молитв так, что они направляются не к Реальному Богу.
Единственное решение этой проблемы - это принять Откровение Свыше. Не может человек достучаться до Бога своими силами. Но Бог до нас достучаться, и установить с нами контакт - более чем может.
Таким образом действует Истинная Религия, восстановление связи человека с Богом - по инициативе Самого Бога.