Наверно, не всех придуманных персонажей воспринимают как подражание Западу. Как мне кажется, тема выбора героев в литературных произведениях у читателей не так популярна, как способность автора увлечь воображение сюжетом, стилем повестовования, языковыми оборотами. Существует, конечно, мода на героев и сюжеты, которая продиктована коммерческим успехом, например, книги о Гарри Поттере английской писательницы Дж. К. Роулинг. Писатели, особенно молодые, копируют идею успешного произведения, отступая от оригинала совсем незначительно, поэтому читатели и воспринимают такие произведения, как подражание Западу. Думаю, мода и подражание в литературе - это нормально, ведь для поиска своего читателя, создания своих литературных "фишек" могут уйти годы, а так есть надежда писать для целевой аудитории, а не в стол.
Российская литература вторична. Это надо всегда помнить и не обижаться. Так уж получилось. Литература возникла за 2000 лет примерно до первого славяноского художественного текста. Оформились все сюжеты, жанры, ходы и выходы, ком... Читать далее
1 эксперт согласен
Киплинг был рождён за год до выхода романа Достоевского Преступление и Наказание и что б он там не двигал, двигал... Читать дальше
Если вы про комиксы, то следим за студией BUBBLE. Российские ребята, которые способны вывести российские комиксы на мировой уровень.
А восприятие как подражание связано с тем, что на западе культуре комиксов около ста лет. А в... Читать далее
"Наши авторы" — это звучит слишком расплывчато. Да и "люди" — тоже.
Если брать современных коммерческих писателей вроде Емца, то подражание Западу очевидно: был Гарри Поттер, стала Таня Гроттер.
Если же брать классиков русских... Читать далее
Разберу ваш рассказ, роман. Выправлю. Помогу с героями, сюжетом, композицией.
Перейти на olegchuvakin.ru/editor
Если придумывают самобытных, не копируя с Запада, но люди все равно не принимают, значит процесс "вестернизации" (культурная глобализация) дает свои плоды.
Всё не так просто. Самобытных героев у наших классиков достаточно, возьмите хотя бы Гоголя: десятки ярчайших персонажей. Другое дело, что в XIX веке у нас в ходу был тип так называемого "лишнего" человека, который генеалогически... Читать далее
Творческие люди способны придумывать действительно невероятное. Это могут быть целые миры, непонятные основной массе людей. В этих мирах могут жить такие же абсолютно новые и незнакомые всем персонажи. Поначалу, люди их... Читать далее