Нет. Либо Вы владеете английским, непременным условием чего является системное мировоззрение, либо не владеете. Это язык особой системной ментальности, особого и очень точного взгляда на факторы событий, пространства, и в особенности - на фактор времени как ключевой во владении английским. Овладеть этим новым для русскоязычного человека грамматическим мировоззрением означает понимание и принятие логики выражения каждого из событий, которых в английском не так уж и много видов. Этот язык довольно компактный в своих запчастях для выражения мыслей. И научиться думать по-английски, - что я считаю в своих курсах ключевым навыком, - совсем не сложно. Главное начать и сделать это мышление привычкой видеть в событиях траектории, чувствовать настоящий момент, соединяющий нас с жизнью, а также все признаки событий. Еще понравится! :)