Они друг другу не противоречат.
Вежливость — это социальный лубрикант, придающий общению уважительную форму. Им можно пользоваться искренне, и чаще всего именно так и происходит.
Лицемерие — желание создать иллюзию лояльности к собеседнику, втайне придерживаясь другой, обычно противоположной позиции. Напускная вежливость при этом может быть инструментом лицемерия — а может и не быть. Например, если человек ругает европейские страны и хвалит Россию, а потом выясняется, что он получил гражданство какой-нибудь Франции или Италии и отправился туда на ПМЖ, то этот человек — лицемер, а вежливость тут ни при чём.
Вы имели в виду осознанную имитация лояльности? А если человек делает это неосознанно, не отдает себе в этом отчет... Читать дальше
Автор вопроса скорее всего хотел узнать разницу между излишней вежливостью и лицемерием.
Но излишняя вежливость - это скорее лесть, ложь в угоду себе, желание расположить к себе человека.
Льстец преследует прежде всего выгоду... Читать далее
Для незнакомого собеседника, разницы нет. Обычные люди, особенно незнакомцы воспринимают все хорошее сказанное в свою сторону как правду. Хотя по телодвижениям человека конечно можно понять лицемерит или просто вежлив. Вообще... Читать далее
не факт, что лицемеру что-то нужно от вас, чаще всего лицемерная этика поведения является результатом дрессировки... Читать дальше
Разница в целях, вежливость предполагает, что твои слова принесут комфорт другому человеку. Лицемерие предполагает получение личного профита от обмана. Поэтому обычное "вы сегодня прекрасно выглядите" может быть как одним, так... Читать далее
Тогда это равнозначно зависит и от другого человека: что он посчитает комфортом и что профитом, то и определит... Читать дальше