Сам термин - чушь, но основан на реальных отличиях звучания аналоговых и цифровых источников звука.
Есть мнение, что "при слепом тесте никто не услышит разницу", но здесь имеют место быть два варианта, - либо аппаратура после источника настолько плоха, что при её использовании разницу услышать просто невозможно, либо сравнивающему по ушам хорошенько потоптался медведь.
И кстати, потрескивание пластинки, которое некоторые "спецы" называют "песочком", вовсе не является какой-либо "особенностью" звучания винила, т. к. на хороших пластинках его просто нет.
Китайцы сейчас делают вполне бюджетные ламповики, но для аудиофилов, похоже, они не кошерные.