«Поймай меня, если сможешь» — скучная, неинтересная книга, и захватывающий фильм с фееричным сюжетом.
Сценаристы из невероятной истории, рассказанной предельно уныло сделали фантастическую историю рассказанную невероятно интересно.
В книге, например, совсем не обозначен антагонист. Агент ФБР появляется чуть ли не один раз как совсем необязательный участник повествования. В фильме же он полноправный участник сюжета.
Извините, а не могли бы Вы поделиться источником, в котором Паланик признает, что его книга получилась хуже фильма?
Спасибо за ответ. Хотя, если быть честным, анимационное кино я в расчет не брал.
Иногда молвят о чём-то "Вот новый вопрос", но и это было под небесами Можете ли вы привести примеры, когда экранизация была лучше, чем оригинальное произведение? (28 ответов, на минуточку)
Дэвид Финчер превратил сухое, по сути, перечисление фактов, известных о деле серийного убийцы и изложенных в книге Роберта Грейсмита, в киношедевр, коим является фильм "Зодиак".