Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Существует ли экранизация, получившаяся лучше самой книги?

Искусство и культураЛитература+1
Андрей Гаврилин
  ·   · 14,6 K
Программист, математик  · 13 июл 2017

"Ходячий замок Хаула" от студии Ghibli - но это не просто фильм, а аниме. Основано на небольшом  одноименном фэнтезийном романе, я бы даже сказала - сказке, от английской писательницы Дианы Уинн Джонс. На мой взгляд, аниме вышло гораздо "сложнее" книги, а уж что говорить о его красоте. Экранизация даже была номинирована на  «Оскар»  в 2006 за «лучший анимационный полнометражный фильм».

Спасибо за ответ. Хотя, если быть честным, анимационное кино я в расчет не брал.

Любимый некоторыми фильм "Щит и меч" много лучше литературного оригинала. Это кошмарный, очень большой и многословный роман Кожевникова, начатый писаться в сотрудничестве с легендарным советским разведчиком Рудольфом Абелем. Но... Читать далее
Бакалавр экономического факультета, работал в...  · 16 июл 2017
«Бойцовский клуб» является тем редчайшим случаем, когда экранизация повести превзошла литературный первоисточник по всем пунктам. Это признал даже сам автор, Чак Паланик, который опубликовал книгу в 1996 году, за три года до... Читать далее

Извините, а не могли бы Вы поделиться источником, в котором Паланик признает, что его книга получилась хуже фильма?

Специалист широкого, но не очень глубокого...  · 15 июл 2017

Иногда молвят о чём-то "Вот новый вопрос", но и это было под небесами Можете ли вы привести примеры, когда экранизация была лучше, чем оригинальное произведение? (28 ответов, на минуточку)

Ничего плохого, если появляются одинаковые вопросы. В истории человечества вопросы часто одни и те же, а ответы... Читать дальше
Заинтересованный собеседник.  · 15 июл 2017
Фильм "Мгла", снятый по произведению Стивена Кинга "Туман". Начало и основная часть практически не отличаются от книги, но концовка в фильме куда сильнее, неожиданней и эпичней. Произведение Филипа Дика "Мечтают ли андроиды об... Читать далее
контент-менеджер  · 5 авг 2017

Дэвид Финчер превратил сухое, по сути, перечисление фактов, известных о деле серийного убийцы и изложенных в книге Роберта Грейсмита, в киношедевр, коим является фильм "Зодиак".

Разносторонне развитый узкий чревовещатель.  · 14 июл 2017
На мой взгляд - "Игра престолов". Говорю как человек прочитавший все вышедшие книги. Книги хорошие. Но все-таки невероятно затянутые, с огромным количеством сюжетных линий, героев второстепенных и главных, вводимых на 1-2 тома... Читать далее
Неудавшийся филолог, писатель в мечтах, экономист...  · 14 июл 2017
На мой взгляд, "Жизнь Пи". Книга была более сухой, но это и понятно, ведь нужно было описывать обыденные дни выживания мальчика в океане. А в фильме это все преподносится с потрясающей красотой. Вообще рядовому читателю трудно... Читать далее
Лично мне книга "Жизнь Пи" сухой не показалась, я ее прекрасно и довольно живо представлял в своей голове. А вот с... Читать дальше
Врач - анестезиолог  · 6 окт 2017
Чтобы далеко не ходить: «Приключения капитана Врунгеля» - нуднейшая маленькая книжка и великолепный полнометражный мультфильм. Та же история была и с малоинтересной так себе пьесой, из которой гениальный Эльдар Рязанов сделал... Читать далее
Капитально не согласен, что книга про Капитана Врунгеля - нудная. Когда читал подростком - смеялся до колик... Читать дальше
«Невероятная жизнь Уолтера Митти» Рассказ, по которому снят фильм, не самый плохой. Но очень короткий. Дальше спойлер. Герой рассказа не отправляется в реальное путешествие и не видит то разнообразие мира, которое видят путешес... Читать далее