Это не совсем совет для всех, я думаю. Это скорее совет для тех, кто пытается чего-то достичь в своей жизни и повысить качество своей жизни. И как раз-таки, достигая этого качества, многие, понимая, что они уже чего-то добились, становятся своеобразными "зажравшимися котами", которым ничего не надо. У них вроде как все на мази, все проблемы решаемы и все вроде как налажено.
Думаю, именно об этом и говорил Стив. Ведь, достигнув положения хорошего для себя, мир никогда не изменить. Думаю, он имел ввиду, что нужно всегда и всего себя отдавать своему делу и никогда не становиться тем самым зажравшимся котом. Так я понимаю это высказывание
Ребят, не вводите в заблуждение, это не Джобса фраза. Автор фразы - Стюарт Бранд. Икона эпохи, человек, благодаря усилиям которого был сделан первый снимок земли из космоса.