Зависит от уровня грамотности, кто-то способен, кто-то нет.
Некоторые греки, не то, что древнегреческого, других современных греческих языков и диалектов не понимают. А кто-то довольно свободно читает древнегреческую классику в... Читать далее
Музыкант, любитель иностранных языков, менеджер... · 4 сент 2020
Добрый день, я живу в Греции (Афинах) и на Ваш вопрос отвечу "скорее нет, чем да". То есть ребенок в Греции не поймет фразу на древнегреческом и вряд ли догадается, что она значит. Взрослый человек - если он образован, немного... Читать далее
Лингвист, преподаватель ин. яз., специалист ИТ, из... · 17 мар 2020
Да, вполне понимают, если фразы будут короткими и на бытовые темы. Я пробовал общаться на этом языке в Греции и проблем с общением не было. Хотя для греков он звучит примерно так же, как для нас древнерусский или церковно-славян... Читать далее