Любящие люди - члены семьи, друзья, супруги или влюбленные - ругаются (не обязательно часто) обычно именно потому что друг другу небезразличны. У каждого такого человека есть свое представление о том, что такое хорошо, и что такое плохо - и для него, и для других членов его системы. И если он вдруг обнаруживает, что любимый человек ведет себя неправильно, то обижается и старается воздействовать на его поведение.
А воздействовать можно по-разному: уговаривать, аргументировать, высмеивать... ругаться. Это зависит от характера, жизненного опыта, ситуации, традиций той системы, в которой все происходит. Некоторые люди, может быть, и рады были бы не ругаться, но просто не знают, как по-другому донести до любимого человека, что он, по их мнению, что-то делает не так. Поэтому на первый план выходят эмоции.
Хорошо еще, что если люди друг друга любят, они многое прощают.