Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему у утки утёнок, у гуся гусёнок, а у курицы цыплёнок, а не курёнок?

НаукаЗачем я это узнал?+1
Иван Петров
  ·   · 45,6 K
Любопытный  · 7 февр 2016

В русском языке часто встречаются такие "не логичные" примеры. Вот посмотрим, как обстоят дела с этой парой в других славянских языках:

курыца, кураня (белорус.)

пиле, пиле (болг.)

пилешко, пиле (македонск.)

kura, kurczak (полькс.)

пилетина, риба (сербск.)

kurčaťa, perníkový (словацк.)

курка, курча (укр.)

kuřete, perníkový (чешск.)

Этимология "цыпленка" происходит от междометия, каким призывали птиц "цып-цып". Почему так произошло? Неизвестно, насколько я понимаю, это связано с тем, что носители русского языка проживали на окраине "славянского мира" и контакты с неславянскими народамы происходили чаще чем со словянскими, поэтому лексика русского языка сильно отличается от других славянских языков.

> носители русского языка проживали на окраине "славянского мира" > поэтому лексика русского языка сильно... Читать дальше
библиотекарь  · 28 мар 2017
- Ты, должно быть, есть хочешь? Пахомов! - крикнул он раздувавшему самовар солдату. - Что у тебя приготовлено? - Куренок, ваше благородие. Самовар сейчас вскипит... да попадья квашню вынула, лепешки скоро будут готовы. -... Читать далее
Первый
Студентка филфака, нереализовавшийся технарь  · 31 авг 2016
Слово "курёнок" в значении "цыпленок" существует, встречается оно в северной группе диалектов, также "курёнок" зафиксирован в "Толковом словаре живого великорусского языка" Даля. Возможно, это слово когда-то было ходовым... Читать далее

Правильно курчёнок, курчатко, курча...

Первый
Россия , Фельд маршал   · 6 янв 2023
Маленькая курица - курёнок Маленький петух - петушонок Маленькая лошадь - лошаденок Маленький Конь - коненок Маленькая Корова - коровенок Маленький голубь - воробей Читать далее