Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему современный русский рок даже при крутом звучании не создаёт чувство крутости по сравнению с тем же, но на английском языке?

МузыкаИностранные языки+3
Лера Мышадзе
  ·   · 9,4 K
Пикейный жилет  · 20 дек 2018

Потому что рок - явление англоязычное, говорит Капитан Очевидность. Копия всегда хуже оригинала. И мелодика рока вся "заточена" именно на свой, изначальный английский язык.

Самый обычный человек с самыми разносторонними...  · 18 июл 2020
А на испанском? на итальянском? ))) Дело не в языке, дело в музыкальной культуре народа, его музыкальной ментальности, если можно так выразиться. Англоязычная мелодика более подходит для "рокового" звучания. А вот итальянский... Читать далее
🍀 Естествоиспытатель   · 24 мар 2020  · shymanovsky.mooo.com
Потому что большинство того, что делается в русском роке, в сущности, подражание английским первоисточникам. Получается вторичность, которую никто не любит. Исключения есть, кстати. Я помню 80-й год, кода с неба упала "Машина... Читать далее
В наше время этих исключений значительно больше, чем раньше. Например: 1. The zak Club 22: https://www.youtube.com... Читать дальше
Интересующийся всем понемножку.  · 27 мар 2020
А что вы называете чувством крутости. Нет такого чувства в природе. Похожие чувства могут вызывать и вовсе не одни и те же жанры. Больше скажу, ничего не испытываю по отношению к року, поэтому личное чувство описать словами... Читать далее
Так как видели круче. Тем более "Рок" придумали в Англии и было бы не очень если его пели на Русском. (Но есть исключения, например: Кино или Парк Горького) Людей не удивишь крутым соло на гитаре, они хотят большего, они хотят... Читать далее
Потому, что русский рок всегда был, в первую очередь, стихами. Стихами под рок аккомпанемент. Музыкальная часть жанра всегда была на втором плане. Именно поэтому, если лирику, к примеру, Цоя перевести на английский - получится... Читать далее
Почти полностью согласен с Игорем Скворцовым. Но русская попса всё же лучше иносранной попсы. Но вот русский рок, звучит хуже американского чисто потому что он вырос из русской попсы, а не на таких направлениях как блюз... Читать далее
Оператор удаленной поддержки роботов в Яндексе...  · 17 дек 2018
Попытаюсь объяснить, как я это вижу, но буду говорить за музыку в целом.  Многие из моего окружения такого мнения, что в целом русские современные песни всё же хуже зарубежных. Это не подпитывалось какими-то доказательствами... Читать далее

Интересная мысль.