Потому что при патриархальном устройстве общества женщина оценивается мужчиной с точки зрения удобства её использования и соответствия желаемым качествам (к мужчинам это тоже применимо, если что). Вот у этой отличная задница и хорошее поведение — отлично, беру! По сути, индивидуальность оказывается совершенно не важна, и самое главное — быть как можно ближе к образу Идеальной Женщины.
Поскольку женщины с самого рождения проводят много времени в компании других женщин и сами ими являются, они склонны воспринимать других женщин как личностей, а не как товар. Да и общий опыт имеется. Если моя гипотетическая девушка не побреет ноги, я не испытаю к ней отвращения, потому что уже сталкивалась с собственными небритыми ногами. Если её грудь без бюстгальтера окажется обвисшей, я не буду чувствовать себя обманутой, потому что моя собственная грудь без него становится вполовину меньше, как же я могу осуждать за это других.
Ну и да, просто изначально не воспринимаешь девушку как вдудбы/невдулбы. Я могу оценить красоту человека, но понятие красоты куда шире, чем понятие стандартов внешности или понятие "бля, перед пацанами стыдно". И получается, что личность девушки имеет куда большее значение, чем количество её килограмм или ухоженность её волос.
Но люди разные, конечно, и многие лесбиянки/бисексуалки придерживаются других взглядов. А многие гетеросексуальные юноши, надеюсь, разделяют мои. Так что не претендую на истинность.
При чем здесь вообще феминизм? Вопрос не об этом.