Эта проблема была сформулирована давно, ещё в классической эстетике, а затем перешла в романтизм, и, через ХХ век, в наше время.
Что в музыке вокальной главенствует: слово или же музыка?
Имея профильное музыковедческое образование и жизненный опыт, скажу так: в вокальной музыке главное - музыка. Музыка как улыбка - доступна любым языкам и наречиям, т.к. обращается к сфере эмоциональной, а эмоции, как известно, у людей зарождаются по одному алгоритму.
Вот и ответ: люди слушают песни на иностранном языке, не понимая смысла слов, потому, что они слушают МУЗЫКУ, а не вокализированые стихи.
Добро 🐮
Для меня мелодия и вкус и форма и фантик "конфеты". Слова и их смысл на месте 10.
Здравствуйте, меня зовут Алексей Вильнюсов и я научу вас английскому
Спасибо. Третью не слышал