Лучше всего выделить два способа ручное и автоматическое добавление.
Вручную - каждый товар добавляют руками в зависимости от того, на какой платформе создан сайт.
Автоматическое добавление также присутствует не везде, но существует импорт товаров с одного сайта на другой с помощью Эксель или ЮМЛ форматов.