Конечно, сложно.
А как?..
- Эхолоты на такие расстояния не работают. Максимум на 1500 метров, "Титаник" лежит на глубине 3750 м. Т.е. надо опуститься на более, чем 2000 м - ни одна штатная подводная лодка на это не способна (обычно - рабочая глубина до 400, предельная до 500 м - чтобы уйти под термоклин (~200 м), который отражает сигналы эхолотов). Для этого нужен специализированный глубоководный аппарат, которых (в рабочем состоянии) на Земле меньше, чем пальцев на двух руках. Да ещё его подготовить.
- И то - эхолот на предельных расстояниях, видит весьма так себе… Поди разгляди эту "иголку в стоге сена" - то ли в другом месте, то ли на фоне помех от "Титаника"
- "По звуку под водой" - это как? Эхолоты работают на частоте десятков и сотен килогерц - не акустический диапазон (т.е. это не "звук"). Или вы имеете в виду, что команда батискафа подаёт звуковые сигналы (стучит молотком по корпусу)? Так то же самое - более 3 км расстояния - это много. Если мама отправила Красную Шапочку в пургу и ветер в известный домик бабушки на расстояние в 3+ км, а бабушка не отзвонилась и у Красной Шапочки телефон стал недоступным - будет ли эффективным выходить на крыльцо и кричать "аууу.."?!
- Визуально? Для этого нужен глубоководный аппарат, которых в мире меньше 10, его доставка, подготовка и тщательный поиск при видимости в несколько метров - попробуйте ночью в лесу с фонариком найти гриб - это гораздо проще.
PS: Помню кого то инструктировали к погружению в глубоководном аппарате, может Кэмерона - "не бойтесь, если вы слышите потрескивания конструкции, это бывает, и если вы это услышали, значит вы живы, а если какой-то шов/заклёпка разойдётся - вы ничего не услышите, т.к. умрёте раньше, чем мозг обработает этот звуковой сигнал".