Может ли нефилолог понимать современную профессиональную поэзию?
Вопрос к людям следящим за современной профессиональной поэзией.
Современыые поэты часто используют отсылки к каким либо посторонним творениям. Часто это библия или древнегреческая мифология. Чтоб понимать эти отсылки нужно прочесть массу литературы. Необъятную для нефилолога массу. В идеале нужно знать все что было написано к сегодняшнему дню.
Возможно ли получать удовольствие от стихов почитывая их после работы т.е. не делая их смыслом жизни? Или стихи пишутся только для профессоров филологии. Как вы поступаете если видите, что какая то строка вам явно непонятна?
Современная поэзия очень разная, и далеко не все поэты отсылают читателя к различным малоизвестным среди "нефилологов" текстам. Если же вы хотите понимать в том числе и такую поэзию - богатую отсылками, цитатами и т. п., сегодня вам в этом сильно поможет интернет. Даже если вы не филолог, но действительно интересуетесь и хотите понимать поэзию, вы всегда можете узнать, что значит то или иное слово, откуда взята определённая цитата. На самом деле таких часто цитируемых и упоминаемых источников в литературе не так уж и много. В вопросе вы уже упомянули Библию и древнегреческую мифологию - чтобы ознакомиться с ними, достаточно прочитать две не самые большие книги (собственно Библию и любой сборник античных мифов). Есть ещё ряд очень значимых для истории литературы произведений, но и их всегда можно прочитать, если вы хотите расширить свой кругозор и обрести литературную эрудицию. Так вы, не будучи профессионалом-филологом, сможете стать эрудированным читателем и будете понимать самые разные тексты.
Для простых людей, серьезно?