Красивых стихотворений много, поделюсь необычным и коротким.
Автор - Уильям Смит, перевод Вознесенского. Стихотворение называется "Никогда".
"Я тебя разлюблю и забуду,
Когда в пятницу будет среда,
Когда вырастут розы повсюду —
Голубые, как яйца дрозда.
Когда слон прокричит "кукареку",
Когда дом постоит на трубе,
Когда съест бутерброд человека,
И когда я женюсь на тебе"
Прекрасное!!! Спасибо Вам! =)
"Ворон" Эдгара Аллана По. Одинаково люблю как оригинал, так и перевод Зенкевича. Очень красивый стих, как с точки зрения поэзии, так и с точки зрения концепции
Я тоже сразу про Бродского подумал.
Мне "В горах" нравится