В программировании с 1977 года.
Последние года... · 12 апр 2022
"Официально" они одинаковы близки. Текст на сербском языке мне был более понятен, чем на болгарском. В первом лучше видны общие для русского и сербского корни слов. С пониманием устной речи было сложновато в обоих языках.
Южнославянские (к коим относятся как болгарский, так и сербохорватский) и восточнославянские (в случае с русским и др.) языки в целом - равноудалены. Вместе с тем, сербохорватский с точки зрения грамматики обнаруживает... Читать далее
Я военный пенсионер, бывший морской офицер... · 12 апр 2022
Из моего личного опыта соприкосновения с носителями как болгарского, так и сербского, могу сказать, что на слух речь этих народов мне была непонятна, а те немногие слова, которые уловил мой слух, значили совсем другое, нежели... Читать далее
Однозначно болгарский язык более близок к русскому. Большая часть слов схожа, но грамматика существенно отличается. Например, в русском языке 6 падежей и нет определенных артиклей. Болгарский язык утратил падежную систему, но... Читать далее
Человек. Увлекаюсь происходящим в окружающем мире. · 21 апр 2022
Болгарский язык и Сербский похожи на русский довольно сильно. В этих языках есть белорусские и украинские, а также другие особенности. Если сравнить их между собой, то сербский похож на язык Урала, а болгарский на язык... Читать далее