Для Mac OS использую отличную прграмму Messanger for VK. Ее функционал - мессенджер и онлайн-плеер для ВК, соответственно. Свои функции выполняет на все 100: есть поиск по исполнителям и по названию, есть все плейлисты владельца аккаунта.
А если хочется послушать на мобильном, есть простой хитрый шаг: в официальном приложении ВК для iOS в строке поиска (она в основном меню сверху) нужно ввести: vk.com / audio (без пробелов) и вуаля - все важи аудиозаписи открыты для прослушивания. Но есть один минус музыка отключается, когда гаснет экран.
как у вас получилось установить? у вас jailbreak?
Слушаю через safari и мобильную версию сайта vk.com. Если надо сохранить песни на телефон, то использую для этого iDownloader. Разобраться там просто.