Поделюсь уникальным опытом, который позволит Вам положить фонетические пособия на верхнюю полку и благополучно забыть о них, если речь идет об английском языке.
1) Когда говорите, средняя часть языка должна быть максимально растянута влево-вправо одновременно. В результате все звуки русского языка станут английскими.
2) Согласные звуки в английском никогда не смягчаются
3) Если в русской фонетике искажаются безударные гласные, то в английской это делают ударные закрытые гласные аналоги наших О и А.
Так вот, выполняем упражнение, которое я назвал "Зрительный обман человека с биноклем". Для этого язык поставьте, как указано в п. 1. Затем читайте русский текст, где О под ударением будет произносить голос воображаемому собеседнику, а воображаемому далекому наблюдателю показывайте мимическое А. И наоборот - мимика прикрытого рта на О искажает голосовое честное А, рождающееся в гортани.
Соблюдая даже эти три правила, записывайте себя на диктофон, читая русский текст и подражая американским спикерам телевизионных шоу, которые пытаются говорить по-русски, не сдерживая свой (их) родной акцент. Этого достаточно, чтобы звучать аутентичнее, чем после фонетических курсов, мусолящих каждый звук по часу.
Спасибо за интересный вопрос!
Источник: Книга "Английская фонетика. Избавляемся от родного акцента"
Качественное скоростное обучение мышлению по-английски и речи в горящие сроки
Перейти на facebook.com/QSLive
1 эксперт не согласен
Кирилл Шатилов
24 нояб 2021возражает
Весьма размыто, особенно про "среднюю часть языка". Так и хочется спросить: верхнюю или нижнюю? Во-первых, без... Читать дальше
Очень важно обращать внимание на фонетику с самого начала изучения языка. Переучиться гораздо сложнее, чем выучить правильно изначально. Очень полезно слушать диалоги, записанные носителями языка и стараться повторять, имитируя... Читать далее
3 эксперта согласны
Наталья Закондраева
25 нояб 2021подтверждает
Совершенно верно – важно сразу правильно поставить звуки, переучиваться намного сложнее.
К сожалению, без грамотного изучения фонетики иностранного языка очень трудно добиться речи без акцента.
В каком языке задействуется свой артикуляционный аппарат, поэтому очень важно уделять внимание изучению фонетических... Читать далее
1 эксперт согласен
Учил во французской спец школе, выпуск 1975. Швейцарцы из Женевы завидуют произношению. Спасибо учителям, Кире... Читать дальше
Здесь, прежде всего, важен сознательный подход со стороны обучающегося. Если Вы действительно хотите улучшить своё произношение, то достаточно будет много-много слушать всего, чего угодно, почитывая при этом учебники для... Читать далее
И не только сосредоточенно слушать. Пусть хорошая речь на языке звучит фоном в Вашей квартире. Привыкнув, Вы... Читать дальше
Многократное повторение фраз, обязательно в диалоге, лучше под музыку, так как важен ритм, паузы и интонации речи. Изначально преподаватель научит артикуляции изучаемого языка и укажет место для языка, зубов, губ и т.д. при... Читать далее
Лингафонные курсы больше подходят для аудирования и выделения особенностей произношения. Но убрать акцент из речи... Читать дальше
Надо быть реалистом. Совсем без акцента очень непросто и не у всех получится. Но, с другой стороны, так ли это важно? Вы же не в шпионы готовитесь? Причем тот же английский , в отличие от русского, имеет столько диалектов, что... Читать далее
Нужно в требуемой стране найти специалиста по дефектам речи и с ним заниматься. Я вот нашёл Пола Грубера из США. И занимаюсь по его записям на сайте и через личное интернет общение. Т. к. у дефектолога профильное образование... Читать далее
1 эксперт согласен
Надежда Зуева
23 нояб 2021подтверждает
Нетривиальный подход!
Первый
Когда я учила английский, не было такого огромного количества сервисов и приложений для изучения языков как сейчас. Я пользовалась самым примитивным, как мне казалось, способом ставить себе произношение. Я находила видео вроде... Читать далее
Первый
необходимо больше слушать речь (кино, музыка, подкасты) и пытаться просто произносить так же как и носитель языка. со временем правильное произношение само по себе польется
Скажите это приезжим, живущим в стране десятками лет! У них, почему-то, ничего не льётся... Их жуткий акцент... Читать дальше
В каждой англоговорящей стране свои особенности произношения. Поэтому важно с самого начала определиться, какой вариант английского вы учите — британский или американский? А, может, хочется звучать как австралиец?
4 важных... Читать далее