Непонятно где путешествовать собираетесь? Если по России, то яндекс карты должны быть в любом телефоне обязательно
Если за границей, то трипадвизор всегда подскажет где лучше покушать и что посетить
Месенджер телеграм вкупе с местной симкой или нашей йотой с ботами поможет сохранить трафик пользуясь интернетом, к примеру у меня йота, и трафик на текстовые сообщения в телеграм у йоты бесплатные, так я добавил несколько ботов переводчиков и поисковик яндекс, хоть ими пользоваться не так удобно, как полноценными версиями, но значительно лучше, чем ничего
Местные гиды, перед поездкой в грецию летом я сразу скачал несколько и по месту уже выбрал тот, который больше понравился
И если будет реально путешествие, то надо скачать гугл карты, если их нет изначально, и загрузить карту местности, границы можно отметить ручками прямо на карте
Скачайте оффлайн-базу русского языка и языка страны, куда вы едете, в приложении Google Translate - так вы сможете переводить непонятные вам слова и названия без доступа к интернету.