Фильм "Лок" (Locke) - он не только построен на диалогах, но и диалоги эти происходят исключительно по телефону, потому что - внимание - на экране всё время фильма мы видим только ОДНОГО актёра. И актёр этот на протяжении всего фильма не выходит из машины. Хотите верьте, хотите - нет, но я этот фильм при всех этих диких условиях смотрела от начала до конца на одном дыхании, как триллер. Очень советую.
тогда туда же и "Ночь на Земле"
Ну есть великолепные фильмы Вуди Аллена, вроде "Манхеттен" и "Энни Холл".
Есть также фильм 1956 года "12 разгневанных мужчин" (судебный триллер) - гениальный фильм.
Очень много классики Трюффо и Феллини, которая построена на диалогах.
тут выше советовали "Кофе и сигареты" Джима Джармуша, можно смело добавить его же "Ночь на земле".
Первые и вторые "Клерки" Кевина Смита так же практически полностью построены на диалогах.
Сыщик - римейк фильма с тем же Кейном и чуть другой концовкой