Практика показывает, что при наличии качественного абразивного состава и полировочной машинки даже непрофессионал может удалить своими руками неглубокий порез на стекле. Главная же ошибка, которой стоит опасаться в таких случаях, это риск образования уже других дефектов в процессе полировки. Исключить эту вероятность изначально можно путем подбора мягкого абразива, за счёт которого будет ликвидирована царапина на лобовом стекле. Лучше всё-таки обратиться к профессионалам :)
Идеальный вариант это замена автостекла.
Про полировку могу сказать одно , вы получите скорее всего искажение стекла и его утоншение. Ни один мастер не сделает идеально ровную поверхность как бы не был он крут.