Перед тем, как собирать целевую аудиторию на какой-либо ресурс, необходимо ответить на ряд вопросов, которые помогут Вам для решения вашей задачи:
Что Вы хотите от целевой аудитории? (какую цель перед ней ставите?)
На сколько частей её можно разделить? (можете ли составить несколько отличных друг от друга портретов аудитории?)
Кто из аудитории наиболее близок для решения поставленной Вами цели?
Сколько Вы готовы заплатить за сбор аудитории?
Какова вероятность, что определенная аудитория выполнит поставленную цель?
Где можно найти эту аудиторию? Может быть, есть другие ресурсы, где контакт с ней будет наиболее дешевле?
Что такое портрет целевой аудитории: https://digimark.pro/chto-takoe-portret-celevoj-auditorii/
Естественно ее можно собрать за счет контекстной рекламы, за счет переманивания ЦА из групп конкурентов или смежных тем. А также можно попробовать спарсить ЦА по данным, которые нужны вам. Это пол, возраст, гео, убеждение и др фильтры.