Все зависит от того, какие вы ставите для себя цели от продвижения в соцсетях.
Smm-менеджер отвественен как минимум за 3 вещи: контент, коммуникацию и трафик.
Вы можете начать проверку с KPI, но мне кажется, это не всегда разумно, так как менеджер может лекго "подкрутить" нужные цифры к моменту вашей проверки, да и многое зависит от бюджета.
Самое главное - это качество контента. Уникален ли он? Выигрышно ли смотрится визуально? Текст хорошо продает ваш товар/услугу?
Набросайте себе список вопросов, на которые бы вы хотели найти положительные ответы и с этим списком пройдитесь по вашим аккаунтам. Так вы и оцените работу своего менеджера.
Вот примерный список: