Здравствуйте,
Навык понимания, прежде всего, зависит от вашего языкового уровня. Существует такая система оценки знаний Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Чем выше вы находитесь в ней, тем лучше понимаете иностранную речь. Давайте подробнее разберем эту систему.
- A1 - можете понять иностранца, если он говорит очень медленно и четко на простые темы.
- A2 - можете смотреть и понимать несложные видео с субтитрами (например, где учат грамматику вашего уровня или словарь на определённую тему).
- B1 - вы можете смотреть иностранные фильмы, но некоторые моменты понимаете только по происходящему на экране. Понимаете примерно 50-60%.
- B2 - смотрите телевизионные сюжеты, видео, но не понимаете некоторые слова. Понимаете 80% услышанного.
- C1 - вы понимаете фильмы, но иногда слэнг и различные идиомы надо будет переводить отдельно.
- C2 - легко понимаете все услышанное и прочитанное на уровне близком к носителю.
Свой уровень CEFR вы можете бесплатно проверить на busuu
Вообще CEFR дает возможность оценить не только навык понимания иностранной речи, но и такие навыки как общение, чтение и другое. Подробнее о каждом уровне вы можете прочитать здесь.
Итак несколько советов, как быстрее продвигаться от уровня к уровню и начать понимать английских на слух:
Занимайтесь каждый день - пусть это будет хотя бы 10 минут в день;
Слушайте аудиозаписи и смотрите фильмы/ видео. Это могут быть простые репортажи, видео с YouTube и маленькие ролики. Вот полезные ресурсы:
- http://www.bbc.co.uk/learningenglish/
- https://www.youtube.com/watch?v=W9AvRrrZMoI
- https://www.youtube.com/watch?v=k89GF-i_Eyg&list=PLdYSWqTrWP2jyqWIdjsATbrb11uN_BMrF
3. Занимайтесь не только аудированием (это когда вы смотрите фильмы или слушаете музыку), но также развивайте ваш словарь, грамматику и письмо.
- Не ленитесь пользоваться лишний раз словарем и прослушать, как звучит незнакомое вам слово. Могу посоветовать этот словарь https://multitran.com