Как мне кажется, "мило злиться" - это, скорее всего, проявление детской обиды. Надуть губки, сдвинуть бровки и что-то бурчать...
Но, возможно, Вы говорите не о детях, а о взрослых людях. Тогда, вероятнее всего, это игривое поведение женщины, которая хочет изобразить раздражение и злость через безобидные поступки, скорее всего с сексуальным уклоном (царапнуть, куснуть, бросить в Вас что-то мягкое, не причинив вреда). Со стороны влюблённого такое поведение выглядит довольно мило.
Мило злиться - это субъективное восприятие человека, наблюдающего за тем кто злиться, и если он может сказать, что это выглядит мило, значит что у него ровный эмоциональный статус.
"Мило злиться" - это когда обесценивают злобу (чувства) другого, не проявляют эмпатию, не прекращают делать неприятно. Форма психологического насилия. Если кто - то злится.. ребенок, девушка, неважно, это нужно расценивать... Читать далее
> А для чего вы хотите злиться именно мило? Почему вы не позволяете себе злиться так как именно вы чувствуете?
> Ведь эмоция злости прекрасный индикатор того, что вас что-то не устраивает и для вас будет наиболее продуктивным... Читать далее