Вы на работе - и ваши коллеги не обязаны быть вашими друзьями, однако и мешать вам работать тоже не должны.
Поэтому лучше всего в упор спросить, в чем дело. Не грубо, но уверенно, спокойно и по-деловому. Скажите им, что вас беспокоит их поведение, которое делает коллектив не профессиональным и может помешать качественному выполению работы. Если вы хороший работник - тем более, требуйте адекватного отношения. Если им скучно на работе - скажите им успокоится и занятся делом.
В том случае, если напоминание о том, что вы на работе а не на даче в кругу приятелей не поможет - поговорите с начальником, а то и с несколькими. Это их задача разрешать конфликты. Если начальнику плевать - ищите другую работу. Вам такой коллектив не нужен.
Прежде всего надо разобраться в себе, постараться понять почему Вас не любят и не уважают. Всегда причина в нас. Разбирайтесь.
Может быть просто дать между глаз, самому активному обидчику, после работы, помогает.
И какая зараза воткнула минус двум гениальным поэтам?
Сосредоточить внимание на коллегах, по настоящему заинтересоваться их жизнью, их желаниями, постараться понять окружающих, открыть их лучшие стороны. Ваше внутреннее хорошее отношение может кардинально изменить отношение к вам.
Тогда об тебя вобще будут вытирать ноги! Мадам, сходите к психиатру, у вас с головой совсем плохо!