Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Как быстро запоминать китайские иероглифы?

ОбразованиеНаука+3
Артур Цюань
  ·   · 17,2 K
Магистр востоковедения, ТюмГУ, УрФУ имени Б.Н...  · 8 дек 2015

Дело запоминания иероглифов - исключительно персональный вопрос, ведь каждый человек имеет более или менее развитую зрительную память. Однако часто встает вопрос в необходимости быстрого запоминания новых иероглифов. Что же тогда делать? Выходов здесь несколько. Первый - сделать самодельные карточки (написание только от руки!) с одной стороны которых был бы иероглиф, а с другой - перевод на Ваш родной язык. Вот так и использовать - непринужденно проводя зимние вечера в переворачивали карточек. Насчет дальнейшего написания этот метод 50 на 50, но в тексте после такой тренировки будет 99% узнавание иероглифа. Что делать, если запомнить нужно именно для написания? К сожалению человечество не нашло иного способа кроме прописывания. Да-да, нужно взять лист бумаги, ручку и на сотом иероглифе Вы поймете, что теперь-то напишите его даже в 2 часа ночи в любом состоянии.

Первый
Начинающая во всем  · 5 дек 2015
Изучаю китайский язык в школе. Учитель нам советует сразу писать иероглиф правильно, то есть, писать по чертам, а не как Вы видите и хотите написать. Когда Вы только-только пишите по чертам, проговаривайте транскрипцию и... Читать далее
Студентка, маркетолог и просто хороший человек  · 9 янв 2016
Личный совет: пишите не в строку а в разных частях листа, конечно, если вы уверены, что пишете правильно. И одновременно с написанием произносите его. Так же, лучше этим заниматься по полчаса каждый день, чем 4 часа в... Читать далее
Тут интересно  · 5 дек 2015
Изучаю китайский язык в университете. Простое прописывание - это старый метод, но увы аналогичных методов не так много. В первую очередь выучите китайские ключи, их чуть больше двухсот, но это не трудно и очень помогает при... Читать далее
микроэкономист, аспирант  · 28 мар 2016
Anki - программа, специально придуманная для максимально эффективного запоминания иероглифов (название, впрочем, намекает на японский как целевой язык). Там используются специальные алгоритмы для так называемого spaced... Читать далее
инженер "нанотехнологии в электронике"/соискатель...  · 25 нояб 2015
Моя сестра учила китайский (и училась в Китае), и, если я не ошибаюсь, некоторые иероглифы уже внешне напоминают смысл слова (щит, окружать, поле). Знаменитый иероглиф человек - мне напоминает человеческие ноги. Дальше... Читать далее

К сожалению, количество таких иероглифов минимально.

Вот как вы объясните смысл 呢?Рот, труп и черпак. Круто, да?

Первый
Я учусь в Высшей школе экономики на востоковедении, китайское направление. Быстро запоминать иероглифы учишься с практикой. То есть чем больше запоминаешь, тем быстрее становится сам процесс запоминания. Сначала нужно выучить... Читать далее