Сразу после событий Майдана и захвата Крыма Россией, когда все российские СМИ пестрели заголовками о запретах русского языка на территории Украины, первое, что я сделал дабы убедиться во вздорности этих сообщений-- посмотрел через интернет сетку вещания украинского телевидения в различных городах (Харькове, Одессе, Киеве и Львове). Оказалось, что большинство украинских каналов вещали на русском языке. В политических и различных дискуссионных передачах участники говорили и на украинском и на русском ( независимо от политических симпатий). Так что все разговоры о запрете русского языка на территории Украины, о преследованиях русскоязычных жителей-- не более, чем миф.
Ах ти сепаратюга
в Киеве -- нет. в Харькове и Полтаве тоже. книги русские проще найти тем не менее в букинистах). их не запретили, но...в обычных магазинах их не богатый выбор.