Скорее всего именно из-за базовых различий; мужчина физически сильнее, женщина способна рожать детей. Из этого и появились базовые гендерные роли, как мужчины-защитника, и женщины-домохозяйки, так как с таким подходом было легче всего строить общество. Гендерные роли развивались вместе с культурой и в каждой культуре немного различаются. Почему они так сильно укоренились?
В традиционном обществе человека всегда стремятся воспитать полезным для того самого общества и зачастую любые отклонения в поведении воспринимаются в штыки. Как не банально это звучит, но если речь идёт об отсталом аграрном обществе, (а до ХIX века это были все страны мира) , что следование знакомым всем гендерным ролям является последствием стремления стабильного существования самого общества и её культуры. Однако об эффективности разделения гендерных ролей можно спорить долго, хотя очевидно, что сторонники традиционных ценностей не будут оспаривать их важность. Например христианство и ислам настаивают на том, чтобы мужчина и женщина вели в соответствии со установленным гендером, и несоблюдение расценивается, как грех.
Большинство современных цивилизаций построены на патриархате, то есть господстве мужчин. Маленькие племена могут иметь матриархат, где главными являются женщины. Соблюдение гендерных ролей напрямую зависит от уровня жизни и развития того или иного региона. Мы можем видеть, как в бедных и нестабильных странах, например Афганистан или Сирия, нарушения гендерных ролей может караться смертью. Одновременно в развитых странах требования соблюдения гендерной роли наоборот стирается и я полагаю, что данный процесс будет продолжаться, особенно когда технологии будущего позволят выращивать детей вне матки, то есть женщина избавится от необходимости рожать для поддержания популяции населения.
Необходимо понимать, что хоть гендер и тесно связан с полом, он никак связан с биологией; это сложный поведенческий комплекс, следование определённому типу поведению, который прививается ребёнку почти с рождения.