Студент-историк, любитель английского и иностранно... · 2 авг 2018
Конечно, лучше всего будет английская дорожка с английскими субтитрами, но начать можно с русскими субтитрами, чтобы привыкнуть к речи. С английскими уже совершенствовать скорее.
Изучаете английский? Слушайте английский!
Субтитры неплохо иметь и те, и другие. Но только грамотные, и пользоваться ими как можно реже.
Вероятнее всего, придётся смотреть кусками, если фильмы разговорного жанра (иначе в чём... Читать далее
Как человек, который долгое время смотрит фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами, могу уверенно заявить - выучить язык это точно не поможет. Максимум - запомнить часто повторяющиеся шаблонные фразочки.
Так что только... Читать далее