А разве русские сказки и былины это не мифология, в контексте вашего вопроса конечно. Основой Скандинавской Мифологии являются Старшая и Младшая Эдды. По сути, это сборник, сказаний, саг и легенд. Соберите во едино славянские сказки и былины, и вы получите готовую мифологию, схожую со Скандинавской.