Ответ на данный вопрос можно считать утвердительным только в случае строгого деления занятий и "ролей" между мужчинами и женщинами, как встарь: "Делами занимается муж, жена с детьми дома".
В целом заметил, что наличие работы или своего дела, само по себе не является вердиктом и недоступность этой женщине того, что доступно другим.