Это не ложная дихотомия, это правда. Жизнь - это эскалатор, который движется вниз, и чтобы оставаться хотя бы на том же месте, нужно идти вверх, а чтобы становиться выше, нужно идти вверх еще быстрее. В отличие от вещей, которые портятся, когда ими пользуешься, человеческое тело и мозг "портятся", когда ими не пользуются. Если не двигаться, то мышцы артофируются, если не читат сложные книги, то мозг отучается понимать трудный текст. А если бы человек уснул и проснулся через 10 лет, то мир успел бы уйти так далеко, что было бы трудно управляться с простыми бытовыми вещами.