Мать мальчика надо обязательно посвятить в то, что Вы общаетесь с её сыном и даже в некоторых аспектах осветить, не вдаваясь в подробности, уровень вашего общения.
Не буду спорить с Н.Н. (он, видимо, следил за Вашими публикациями), но если мальчик относится к Вам как к старшему товарищу и Вас не напрягают его просьбы, то, думаю, общение продолжить можно. Часто мальчикам нужен совет мужчины, а поскольку отца у него, по всей видимости, нет или он не в авторитете, то Вы, в данном случае, выполняете его роль отца.
Опять же если это Вас не напрягает.