Мне кажется, все очень просто.
Если Вам каждый встречный говорит о странном взгляде, то проблема с Вашей стороны. Не обязательно с психикой, возможно с глазами или к примеру с косметикой.
А если этот знакомый - единственный, кто так отозвался, то это его проблема. И скорее всего, как раз психологическая.