Мне представляется, что применительно к личности, ставить вопрос о сравнении насилия с силой не корректно. И уж тем более с агрессией… Чем отличается ток и напряжение? Чем отличается мощность и крутящий момент? Чем отличается ум и интеллект?… Таких переплетенных, но несравнимых между собой понятий, великое множество.
Насилие, это вынуждение другого человека к противоестественным ему поступкам и действиям. При этом, оно может быть, как сопряжено с агрессией, так и без него. Однако без приложения силы (физической, моральной, духовной…, ) в той или иной степени этот процесс происходить не может. Даже т.н. игровое насилие основано на игре силы и подчинения. Следовательно сила, это необходимая и достаточная составляющая для того, чтоб насилие было быть.
И применение силы в чей-то адрес, это всегда насилие.
Агрессия же это, как тут многие отметили, это применение силы, не продиктованное соображением "я хочу", а исключительно в силу инстинктивных причин, свойств характера и психики (несдержанный человек).
Исходя из этого, получается, что насилие есть результат применение силы, которая может быть обусловлена sapiens-соображениями или бездумными, агрессивными причинами.
И провести сравнение между этими понятиями нельзя.