На мой очень личный субъективный взгляд (на истину не претендую) данный вопрос, это вопрос соответствия.
Вам были выставлены рамки, вашей мамой. Как бы - вон та девочка какая класная а вы нет. Она как бы говорит - я вот в восторге от того каких результатов она достигает и хотела бы чтобы ты тоже достигла их. Я тогда буду гордиться тобой. А пока нет результата, мне грустно и ты для меня не значима.
Но как там не было, вам хочется быть значимой в глазах ваших родителей, угождая им. Но у вас не получается быть той самой девочкой которой восхищаются они. Вот у вас и идет зависть, а так же появляется депрессия (как бы цель недостижима - и вы злитесь).
Дело не в девочке а в том что вам выставили ваши родители (критерии соответствия), то к чему вы должны прийти и тогда они буду счастливы и будут вас принимать. Они это скорей видят как мотивацией к вашему развитию. И не считают то что что, то плохое делают ставя ту самую девочку как пример к которому вы должны стремиться. А у вас это вызывает боль и внутренние конфликты. Если вы угодите своим родителям вы будите значемой а если нет, то вы будите переживать за это и постоянно стараться быть не собой. Как бы вам еще стремиться и стремится к какому-то идеалу.
Вот когда цель важна для вас но физически недостижима, тогда и появляется и депрессия и зависть и все остальные проблемы с самооценкой.
Чтобы завести не было, возможно вам придется поговорить со своими родителями и объяснить то что вам неприятно, тогда когда они вас с кем то сравнивают и вы бы не хотели этого. Они вам причиняют боль такими действиями. И то что им хочется чтобы вы развивались и были какой-то, как они себе там это представляют, это не приводит к результату а наоборот создает проблемы (метод не работает).
Им вас нужно вести не к психиатору а вместе сходить к семейному психологу. Потому что проблема не совсем в вас а в них, в их каких то несбыточных мечтах которые к вам мало относятся. И если они хотят чтобы ваше психологическое здоровье было нормальным (не мучила депрессия, не было завести) им придется поработать над собой и в этом как раз помогают семейные психологи. К которому идут вместе а не по отдельности.
Конечно же есть и другой способ. Это когда вы себе разрешаете быть плохой для вашей мамы (разрешаете себе больше не соответствовать тому что она вам говорит), в этот момент проблемы уйдут у вас и останутся у вашей мамы, там где им и место.